Зависит ли правописание слов от принадлежности к части речи

ответ:

да зависит.

н и нн

жалость - однокоренное существительное - жалоба, сожаление; глагол в прошедшем времени - жалел.

косьба - донокоренное существительное - покос, коса, косилка; глагол в прошедшем времени - косил.

1) цели:

чтобы хорошо выступить на концерте, мы много репетировали. (для чего? )

2)образа действия:

учиться надо было так, чтобы можно было поступить в институт. (каким образом? )

3) изъяснительные:

я хотел, чтобы летом мы поехали к морю. (чего хотел? )