Напис на надгробку видатного діофанта в м. ісковії
був зроблений у формі і. розв'яжи її, щоб дізнатися
скільки років прожив діофант.
прах діофанта гробниця ховає, вдивися - і камінь
мудрим мистецтвом розкриє покійного вік:
з волі богів шосту частину життя був він дитина,
а ще половину шостої – стрів із пушком на щоках.
тільки минула сьома, з коханою він одружився.
з нею п'ять років проживши, сина діждався мудрець,
та півжиття свого тішився батько лиш сином.
рано могила дитину у батька забрала.
років двічі по два батько оплакував сина.
а по роках цих і сам стрів він кінець свій печальний.​