Крил не має в летить ніг не має в біжить плавників не має а пливе

полоцкий 1629-1680,

пушкин 1799-1837,

аксаков 1823-1886,

чуковский 1882-1969,

сапгир 1928-1999

мне кажется потому что "тихий", "смиренный" это слова синонимы,а словосочетание "спокойный вид" тоже самое что и те самые слова,но собирает их вместе. и наверное это и звучит как-то красивее.(если не нравится извиняюсь)