валитися з рук - вдарити лихом об землю; йде, як по маслу ; як по нотах.
кров із молоком - од вітру валиться; шкіра та кістки; як з хреста знятий.
вітер у кишенях свистить - повний гаманець; багатства кури не клюють; жити, як у бога за дверима.
хоч у вухо вбгай(слухняний) - хоч кілка на голові теши
грати першу скрипку - пасти задніх; плутатися у хвості.
Ответ дал: Гость
із діалекту закарпатських лірників:
святково вдягнений терпелюк (парубок) йшов по вулиці.
тарандій (горобець) завзято дзьобав горіх.
на вікні красувалася чарівної краси бабувка (лялька).
хлопець уважно гадкував (пильнував) за тим, що відбувалося надворі.
інколи до них заходив боярин. моя прабабуся розповідала мені про те, як вона з матір'ю на панщину ходила. його дружина була непереможньою. дуже давно гаківниця була зброєю запоріжських козаків.
Популярные вопросы