Патлумачце выраз праз куфар відаць жыццё чалавечае​

переведите на

рана загоіцца, а злое слова ніколі.

добрае слова не забываецца.

не той багата ведае, хто багата  чытае,а той, хто розумам ўнікае.(точно не знаю, но может быть так)

ласкавае слова што дзень ясны.

мінулае- гэта гісторыя аб тым, што было раней.раней- гэта не значыць 300 і больш гадой назад, а нават і учарашні дзень. напрыклад, у школе гісторыю многа   хто не любіць, але яе трэба ведаць, каб не паутарыць памылак нашых продкау.ад ведання былога залежыць шмат чаго у наш час.у 1941-1945 была вайна,нашы продкі сражаліся за тое, каб мы,наша краіна была незалежная, яны аддавалі сваё жыцце, каб мы у наш час жылі у незалежнай і працвітаючай краіне.зробім вывад: трэба вучыць і памятаць мінулае, яно вучыць нас, як жыць сёння. 

якуб колас- це псевдоним, настоящее имя писатиля- костянтин михайлович мицкевич