289. переведите на язык, соблюдая правило согласования времен. 1. мы вчера узнали, что она больна. 2. он думал, что она не придет в школу. 3. я знал, что моя сестра изучает французский язык, и думал, что она поедет в париж. 4. мне сказали, что ты мне звонил. 5. я думал, что ты в москве. 6. я не знал, что ты уже вернулся в санкт-петербург. 7. я боялся, что заблужусь в лесу. 8. она знала, что мы никогда не видели ее картины. 9. ученый был уверен, что найдет решение проблемы. 10. я знал, что ты приехал в санкт-петербург, и полагал, что ты навестишь меня. 11. мы не думали, что он так рассердится. 12. мы надеялись, что поедем в лондон. 13. учитель сказал, что наши друзья прислали письмо из лондона. 14. она сказала, что ее подруга пригласила ее в театр. 15. мы боялись, что не купим билета в театр. 16. мы увидели, что дети играют в песке. 17. она сказала, что больше не будет купаться, потому что вода холодная. 18. мой дедушка сказал, что в молодости он любил кататься на коньках. 19. моя двоюродная сестра сказала, что любит оперу и будет рада пойти с нами в театр, хотя уже дважды слушала "травиату."

1. we learnt yesterday that she was ill. 2. he thought that she would not come to school. 3. i knew that my sister was studying french and thought that she would go to paris. 4. i was told that you had rung me up. 5. i thought that you were in moscow. 6.i did not know that you had already returned to st. petersburg. 7. i was afraid that i would lose my way in the forest. 8. she knew that we had never seen her picture. 9. the scientist was sure that he would find the solution  to (for)  the problem. 10. i knew that you had come to st. petersburg and supposed that you would visit me. 11. we did not think that he would be so angry. 12. we hoped that we would go to london. 13. the teacher said that our friends had sent a letter from london. 14. she said that her friend had invited her to the theatre. 15. we were afraid that we would not buy a ticket to the theatre. 16. we saw that the children were playing in the sand. 17. she said that she wouldn't bathe any more because the water was cold. 18. my grandfather said that he had liked skating in his young days. 18. my cousin said that she liked opera and would be glad to go to the theatre with us, although she had already listened to la traviata twice.

1. yesterday we found out that she was ill.  2. he believed she wouldn't come to school.  3. i knew that my sister was studying french and thought that she'd go to paris.  4. i was told that you had rung me up.  5. i thought you were in moscow.  6.  i didn't know you had already come back  to st. petersburg.  7. i was afraid i'd lose my way in the forest.  8. she knew that we had never seen her pictures.  9. the scientist was sure that he would find out  the solution to this problem.  10. i knew that you had come to st. petersburg and supposed you would visit me.  11. we didn't believe he would be so angry.  12. we hoped we would go to london.  13. the teacher said that our friends had sent a letter to us  from london.  14. she said that her friend had invited her to the theatre.  15. we were afraid that we wouldn't buy a ticket to the theatre.  16. we saw that the children were playing in the sand.  17. she said she wouldn't bathe any more because the water was cold.  18. my grandfather said he had liked skating in his young days.  18. my cousin said she liked opera and she'd be happy  to go to the theatre with us although she had already listened to "traviata" twice.

 

my family isn't large. besides my parents i have an elder sister whose name is irina. she is 19 and she is a student of the institute. she  can play the piano  very well but she  can't speak english  as her friend can.

i am masha. i am 13 and i am a student of the secondary school. i am not very tall but i am not short either. i  like  skating and reading. but i  can't play chess  as my father can.

my mother's name is inna vasilievna. she is 39 and she is a nurse in our hospital. my mother is very pretty and kind. she  can draw very well  but she  can't play the piano  as my granny and my older sister.

my father's name is ivan petrovich. he is 42 and he is a driver in the same hospital. my father is very strong and strict. he  can play chess  but he  can't draw  as well as our mother can.

our granny doesn't live with us, but she lives not far from our house so i  often come to see  her on sundays.

we are a friendly family and we try to get along with each other and try  to discuss  our problems and to solve them  together.

 

моя семья небольшая. кроме моих родителей у меня есть старшая сестра, чье имя ирина. ей 19, и она учится в институте. она хорошо умеет играть на пианино,но не умеет говорить по- как ее подруга.

я маша. мне 13 лет,   и я учусь в средней школе. я не высокая, но я не маленькая. я люблю кататься на коньках и читать. но я не умею играю в шахматы как мой отец. мою маму зовут инна васильевна. ей 39 лет, и она работает медсестрой в нашей больнице. моя мама красивая и добрая. она умеет хорошо рисовать, но не умеет играть на пианино как моя бабушка и моя старшая сестра. моего отца зовут иван петрович. ему   42 года, и он работает водителем в той же больнице. мой отец сильный и строгий. он умеет играть в шахматы, но не умеет так хорошо рисовать как мама.

наша бабушка не живет вместе с нами, но она живет не далеко от нашего дома, поэтому я часто прихожу к ней по воскресеньям.  мы дружная семья, и мы стараемся ладить друг с другом, мы обсуждаем наши проблемы и стараемся решить их вместе.

waiter:   good mornin1 can i help you? jenny:   yes. can i hav a hamburger and chips? please?

waiter:   do you want peasjenny:     yes, please.karini:   can i have a hamburger and chips, too?

waiter:   peas? karini:     no, thanks.

helen:     pizza and salad for me, please.

waiter:   sorry. we usually have pizza, but not today.

helen:     can i have a cheese omelette and salad, then?

waiter:   of couse. and to drink?

helen:     juice, pleaseю

karini:   coke for me.

jenny:     and for me too.

waiter:   ok. that's 2 cokes and an juice.