Сөз тіркестерін тура, ауыспалы, көп мағыналарына қарай ажырат. Аттан түс, түс кезі, түскі ас, түс көрді, таудан түсті, жайлаудан түсті, оқуға түсті, түсі бұзылды, ақ түсті, түсі өзгерді, ойына түсті, түсі жылы, түстен кейін, түс ауа.​

в фонетике есть 2 вида гласных гласные.согласные в гласных есть ещё 6 видов это ашык, жуан, жынышке,кысан,ерындык,езулык.а в согласных есть ещё 3 вида это уян,унды,катан.гласные по каз яз-дауысты.а согласные-.всё только по казаски просто уменя казаского изыка нету !

минуттан, компьютермен, велосипедшілер, телефонды, емханада, мұғаліммен, кітапханаға, қаламмен

(жуан және жіңішке дыбыстар қатар келгендіктер буын үндестігіне бағынбайды)

1 шын шеберде мін болмас. у настоящего мастера брака не бывает. 2 бақыт кілті – еңбекте. ключ к счастью – в труде. 3 ұйқы тынықтырады, жұмыс шынықтырады. сон освежает, труд закаляет. 4 ермек қуған пәлеге жолығады, еңбек қуған қазынаға жолығады. праздно развлекающийся в беду попадёт, трудом увлекающийся богатство найдёт. 5 еңбек көркейтедi. человека труд красит.

жеті рет әлшеп,  бір рет піш

аң сөйлеген, ауырмай өледі

екі кеменің басын ұстаған  суға кетер

татулық табылмас  байлық

ынтымақ түбі -  береке

білгеніңнен білмегенің көп

досыңа достық  қарыз іс