Ата-əжеңді,қазақ тілі мұғлімі Наурыз мерекесімен құттықтап ашықхат жаз. Екі ашық хаттың мазмұнын салыстырып, олардағы тілдік құралдардың айырмашылығын анықта.​

кілем с казахстанского переводится как !

менiн отбасым улкен емес.отбасымда 5 турады.ол: анам,акем,ажем,апкем жане мен.анамнын аты наташа.ал акемды аты иван,апкем ира,ажем ольга ал мен маринамын.бiздiн отбасымыз  оте тату

әрбір өзін күтетін, жақсы көретін бақытты отбасы туралы армандайды. көптеген шын бақытты ең алдымен отбасынан көреді. отбасы сөзімен біздің өмір, бейбітшілік, махаббат тіралы ең алғашқы ойымыз қалыптасады. үй - бұл ең алдымен отбасы, бұл тұған жеріңе деген махаббат басталатын кіші отаның. жанұя - бұл сенің ең сүйікті әрі ең жақын ң. маған жаұя анадан басталады. ананың махаббаты, мейірімі бізді өмірге келген кезден-ақ басталады. ана - отбасы ошағын сақтаушы. ол барлық отбасын ұстап тұрады: жұмыстан келгеннен кейін тамақ дайындап, үй жинайтын да осы ана. мен анамның қалай ғана барлық іске үлгеретініне таңданамын. біздің үйде маған да, әкеме де, тіпті жануарларға да жылы әрі ыңғайлы. әріне, жалғыз анам бүкіл отбасыны құрай алмайды. өйткені, отбасы - бұл барлық . көмек беру, мейірімділік менің отбасымда жылулық сақтап отырады. әрбір отбаснда өзінің әдет-ғұрыптары, мейрамдары болады. бұл біз үшін ең алдымен күлкі, қуаныш, достар, сыйлықтар, жақын . отбасылық мейрамдарға бәріміз бірге дайындаламыз және асыға күтеміз. мейрамдарды біз табиғатта, үйде өткіземіз. көбіне мұндай атаулы күндерді біз ата-анамыздың достарымен өткіземіз. отбасы   әрқайсысымызға ең ыстық. бұл ортада бізге біздің қателіктерімізді айтады, әрқашан жақсы көреді. отбасысыз өмір сүре алмайды. менің отбасым- менің қорғаным.

1. ата-анам маған қандай жануарларды ұстауға рұқсат етті? (какое животное разрешили держать мне родители? )

2. неге мен көжектерді торда ұстаймын? (почему я держу крольчат в клетке? )

3. туған күніме оларды кім сыйлады? (кто подарил мне их на день рождение? )

4. көжектерге шөпті кім береді? (кто дает траву крольчатам? )

5. сәбізді көжектер қалай жейді? (как они кушают морковку? )

6. тағы қандай жануарым бар? (какое у меня еще есть животное? )

7. күшігім қандай? (какой у меня щенок? )