Глобальное потепление
Глобальное потепление не является чем-то новым. Мы все знаем, что сжигание ископаемого топлива, выбросов парниковых газов и обезлесение (deforestation) 1) вызывают повышение температуры в мире. Но 2) за последние 50 лет температура Антарктиды увеличилась примерно на 3 градуса, примерно в 10 раз больше, чем в остальных частях мира! В результате, ледники и морские льды тают, а шельфовые ледники срываются в море, что является очень плохой новостью! Если Антарктический плотный полярный (polar) ледниковый покров, 3) действительно, растает, то ожидается не только нагрев по всему миру, но и на глобальном уровне море может подняться на 6 метров, затопив (flooding) многие прибрежные районы. Это очень беспокоит, так как почти все города с более чем 10 миллионов человек 4) находятся на побережье!
Еще одной проблемой является то, что таяние льдов формирует облака, которые 5) приводят к сильным снегопадам. Это может сделать жизнь очень трудной для некоторых диких животных в Антарктике, например, пингвинов, чьи яйца могут испортиться в глубоком снегу. Ученые также беспокоятся о повышении температуры моря. Море сейчас всего на 2 градуса теплее, а моллюски не могут погружаться (bury) на морское дно, Моллюски-колпачки не могут перевернуться, а Скалопы (один из видов двустворчатых моллюсков) не могут плавать. Этих существ хищникам (predators) теперь поймать легче, 6) а именно от них зависит вся пищевая цепь. Это не будет долго продолжаться, пока всё больше птиц и животных, таких как киты, тюлени и морских львов находятся под угрозой исчезновения, если температура моря продолжит расти!
Влияние человека
Антарктида называется "Последней Великой Пустыней (wilderness) на Земле" не без 7) причин! Ни одна страна ей не владеет, и там не живут никакие коренные жители. Таким образом, чистый воздух, вода и лед делает его идеальным местом для ученых 8) для проведения исследований. Таким образом, Антарктида стала крупнейшей в мире лабораторией! Многие страны 9) создали там научные базы, это означает, что население в настоящее время колеблется (rangers) от около 1000 зимой и около 4000 летом. Кроме того, 30 000 авантюрных туристов теперь посещают Антарктиду каждый год. Казалось бы, какая хорошая идея посетить совершенно нетронутые места, полные удивительных пейзажей (scenery), дикой природы, ледников и айсбергов, но везде, где есть люди, есть воздействие (impact) на окружающую среду, такие как мусор, выбросы углекислого газа в результате сжигания топлива и загрязнения окружающей среды с судов. Если мы не будем осторожны, как ученые, так и туристы, это может 10) привести к повреждению особенностей (qualities), которые так привлекают (draw) людей в Антарктиду!
greenhouse gases: a cause of global warming that is destroying the Antarctica (парниковые газы: причина глобального потепления, которое разрушает Антарктиду)
burning fossil fuels: another cause of global warming that is destroying Antarctica (сжигание ископаемого топлива: другая причина глобального потепления, которое разрушает Антарктиду)
rising world temperatures: the rise of world temperatures is causing the ice to melt in Antarctica and destroying the habit of many animals there (повышение мировой температуры: поднятие мировой температуры вызывает таяние льдов в Антарктиде и разрушает места обитания многих животных там)
melting ice: the problem of melting ice of Antarctica is causing the sea levels to rise.(таяние ледников: проблема таяния льда в Антарктиде вызывает повышение уровня моря)
adventurous tourist: tourist go on tours of the Antarctica (авантюрные туристы: туристы, использующие туры на Антарктиду)
C02 emissions: pollution such as C02 emissions is threatening the Antarctica (выбросы углекислого газа: загрязнение, такое как выбросы углекислого газа, угрожает Антарктиде)
global warming: is destroying the Antarctica and the animals that live there (глобальное потепление: разрушает Антарктиду и животных, которые обитают там)
Спасибо
Популярные вопросы