Перевод маршака- а не дословный и как маршак озаглавил это стихотворение- the night is over slow comes the dawn the cock crows loud in the grassy lawn the sun is in the east it is time to rise if you stay in bed you will not be wise do get up quick and start for school do not sit idle and grow into a fool