EXERCISES

EXERCISE 1. Найдите в тексте следующие эквиваленты слов и словосочетания:

1. метрическая система

2. деленные на тысячные доли

3. стандартная чайная ложка содержит 5 мл

4. торговый знак

5. в соответствии с законом

6. представляя детальное предписание по употреблению

7. внутреннее или наружное применение

8. классифицироваться по группам

9. местное обезболивающее

10. получаемые из микроорганизмов

11. быть аллергенным

12. о заранее

EXERCISE 2. Выпишите предложения со следующими словами и словосочетаниями:

1. exclusively

2. unit of weight

3. to be subdivided into

4. to hold

5. particular drugs

6. to be required

7. to be administered

8. a specific action

9. to belong to

10. derived from

11. a dangerous reaction

12. to be allergic to

EXERCISE 3. ответьте письменно на во Вставить артикль, где это необходимо:

When drugs are administered to some patients … severe adverse reaction, such as collapse, may occur. This may be caused by … allergy to … drug administered, e. g. penicillin, or interaction with another drug which … patient is already taking for medical reasons.

To prevent these undesirable effects … careful study of a case history must always be made before any drugs are used. If it is found that … drug allergy exists, or … patient is taking drugs prescribed by … doctor, or taking nonprescription drugs for self – medication this information must be recorded on … patient’s chart, regularly up – dated and … appropriate precautions taken.

EXERCISE 5. Вставьте предлоги там, где это необходимо:

Analgesics are drugs administered internally or externally … the relief of pain. Most pain is caused … inflammation and the most effective drugs … relief of pain are accordingly those that combine analgesic and anti – inflammatory effects. However, the anti – inflammatory drugs mentioned above are all corticosteroids, and these cannot be taken internally … the treatment. Nonsteroidal anti – inflammatory drugs (NSAIDs) are used instead and those that have analgesic properties may be taken internally … pain.

6. Задайте 5 общих и 5 специальных во по тексту.