— hi, man!  how are you?  haven’t seen you for ages… – , старина!  как ты?  я не видел тебя сто лет… 
 
— hi, jackson!  i’m fine. what about you?  why you shaved your mustache?  – , джексон!  я в порядке. что насчет тебя?  почему ты сбрил свои усы?  
 
— i found a great job in the restaurant. and now i was working as a sous-chef. – я нашел прекрасную работу в ресторане. и теперь я – су-шеф. 
 
— my congratulations!  – мои поздравления!  
 
— thank you!  how is your job?  how is kate?  – !  как твоя работа?  как поживает кейт?  
 
— i’m still working at intel company. i’ve been promoted to a head of my department. we bought a new house with a swimming pool. and kate is a stay-at-home mom with the kids. – я все так же работаю в компании intel. меня повысили до начальника отдела. еще мы купили новый дом с бассейном. и кейт сидит дома с детьми. 
 
— i’m happy to hear that everything is good in your life!  – я  рад слышать, что в твоей жизни все хорошо!  
 
— thanks!  come to visit us this summer!  – !  приезжай к нам этим летом!  
 
— thank you for the invitation. it could be great family vacation!  –  за приглашение. это будет отличный семейный отпуск! 
Популярные вопросы