Можно ли предъявлять претензии по договору после мирного урегулирования?

Если тремя сторонами подписано трехстороннее соглашение о переводе долга, по которому сторона 3 принимает на себя обязательства по выплате долга, возникшего между стороной 1 (кредитор) и стороной 2 (дебитор), вправе ли кредитор ( сторона 1) после подписания соглашения предъявлять дебитору ( сторона 2)штрафные санкции за просрочку по договору? Ведь обязанности по выплате перешли на третью сторону? Считается ли с юридической точки зрения подписание такого соглашения-мирным урегулированием вопроса между стороной 1и стороной 2?