Как продолжить фразу, чтобы она была грамотной?

Внук, который всегда отличался грамотной речью, утром 9 мая сказал своему деду-фронтовику: «Не забудь одеть свой пиджак!». Дед удивился, но не успел он поправить внука, как тот продолжил фразу, и оба засмеялись. И никаких речевых ошибок теперь не было. Вопросы: почему удивился дед и что мог сказать внук?