Проведите самостоятельное исследование. Прочитайте перевод сонета 66 сделанный Б. Пастернаком. Чер различаются переводы написанные двумя поэтами(сравните их идею, настроение, ритм, отдельные слова и образы) Какой перевод вам нравится больше и почему

сочинение во вложении

мою кошку зовут (как зовут). сама она чёрная и глаза зелёные. у неё было много смешных приключений. (напиши одно приключение) когда я её глажу она мурлыкает. я люблю свою кошку, хоть она и чёрная, но она моя.

какая тихая !

своим сиянием луна прокладывает дорогу через лесные дебри. позади, возле озера слышно шуршание камыша. рядом дрогнул куст, через который проползла змея. 

воспитанный в  ласке, он был    добрым ко всем.      артур грэй, единственный отпрыск знатной и  богатой фамилии ,рос  в  родовом замке, в  атмосфере предопределенности каждого нынешнего и  будущего шага. это  был мальчик с  живой душой, готовый осуществить свое собственное жизненное предназначение.у него была мечта стать капитаном  был он  решителен и  бесстрашен.  на пятнадцатом году жизни, артур грэй тайно покинул дом и проник за золотые ворота моря. стал  юнгой на одном из кораблей грэй странствовал по морю долго затем он купил "секрет ", трехмачтовыйгалиот в двести шестьдесят тонн . так , капитаном и собственником корабляартур грэй плавал еще четыре года, пока судьба не его в лисе ,    где он встретил ассоль