Қарға қарғаның көзін шұқымайды, асыл меруерт жерде жатпас осы екі мақалдың мағынасын айтындаршы

мен оянып, тұрды. – я, проснувшись, встал.

есiк ашып, ол үйге кiрдi. – дверь открыв, он в дом вошёл.

жұмыс iстемей, тоқ болмайсың. – не работая, сыт не будешь.

ол амандаса, маған қарады. – он, здороваясь, на меня посмотрел.

ағам сабақ , теледидар көрiп отыр. – мой старший брат, к урокам не готовясь, телевизор смотрит.

да

salem

salem

kalin kalay

rahmet jaksy,ozin kalaisin?

jaman emes

sen kaida bara jatirsyn?

kitaphanaga,al sen?

men agammen dukenge bara jatirmin,sen kitaphanada kimdin kitabin alasin?

abaydin,al sen dukende ne alasin?

azik-tulik satip alamiz.

jaraid,sau bol

kezdeskenshe

в великой отечественной войне против фашистов мужественно воевали народные герои(батыры): талғат бигелдинов, бауыржан момышұлы, сергей луганский, әлия молдағұлова, мәншүк мәметова, мәлік ғабдуллин и другие.

их имена никогда не забудут.

также известны 28 панфиловцев гвардейцев 28 дивизии. 28 бойцов, многие из которых погибли, но не дали пройти танковым войскам противника.

28 панфиловцам было присвоено звание қеңес одағының батыры. их имена и лики увековечены на обелисках и в книгах вечной памяти.

в этом году великой победе 65 лет

менің отаным қазақстан  — бұл тәуелсіз, егемен ел. біздің елімізде өте көп шалқар көлдер, өзендер, асқар таулар бар. қазақтың махаббаты күннің нұры, айдың аппақ сәулесі сияқты. қазақстанның жасыл жайлауы көк кілем сияқты. біздің ел еуразия құрылығында орналасқан. ол өте тамаша, жас ел. онда ақ орда орналасқан және тағы басқа мәдени ескерткіштер орналасқан. астана  — бұл әлем қаласы. астана  — қазақстанның ең таңдаулы қаласы. қазақстан республикасының тұңғыш президенті 1991 жылы сайланды. сол уақыттан біздің ел өте жоғары орындар алып келеді. қазақстан өте жоғары көрсеткіштер көрсетеді. мен қазақстанда тұратынымды мақтаныш етемін!