Олжас Сүлейменов «Ертегі» Өлең үзіндісі бойынша қойылған
интерпретациялық (пайымдау)
сұрақты анықта.
Есіңде ме, беймаза ана, менің тұңғыш
ертегім?
Ұят болды-ау, сол бір жылы күзге қалып
тентегің.
Десе керек мектеп саған: «Жөндеп үйрет
мықтыны!»
Сен бір кітап алып келдің,
Сол есіңнен шықты ма?
КА​

у меня  есть хорошая книга-менде жақсы кітап бар

моя школа красивая менің мектебім өте әдемі

я сегодня пришел в школу с пеналом мен бүгін мектепке пеналмен келдім

менің ең ардақты арманым - сол, не бы барлық бақытты болды, не бы ешкім ауырмады, жерде әлем және маза болды. бас бас-басы бізден өзінің армандарының, бас кімнің ана стать көңіл дәрігермен, ал кім ана үйдің питомца қалайды. самаое басты өзінің арманына деген сен- және түсірмеппін бас! қашан не сол не біресе өте өлердей қала-, біресе ана ылғи келеді. керек ғана тос- мехнаттар және бол- оптимистпен. 

менің туып-өскен жерім – қазақстан.

қазақстан – еуразия құрлығындағы ең үлкен мемлекеттердің бірі. еліміздің жер көлемі ұлан-байтақ.

қазақстанның кең даласын, биік тауларын, ормандары мен көлдерін көрген оны еш уақытта ұмыта алмайды. біз жер шарының осындай сұлу, бай өлкесінде тұрамыз. ол – біздің отанымыз. республикамыз – пайдалы қ қоймасы.

мен қазақстанда тұратынымды мақтаныш етемін. туған отанымды, халқымды құрмет тұтамын.

если это нужно перевести то ученик, сентябрь, большая школа, широкий класс, красивый рисунок, много детей, добрый учитель, веселый день, первый звонок.