1. зимой и летом одним цветом: қысы-жазы бiр түспен. 2. конь бежит –земля дрожит: атты жүгiредi - жер қалтырайды 3. по горам, по долам-ходит шуба и кафтан.: тауларға арналған, долам бойынша - тон және шекпендi жүредi 4. на полянке девчонки, в белых рубашонках,в зеленых полушалках: жас қыздарды алаңқайда ақ жей делерде, жасыл жарты шәлiлерiнде. 5. в темной темнице красны девицы без нитки, без спицы вяжут вязеницы.- қара зынданда қызыл қыздар жiптерсiз, шабақсыз вязеницылар байлайды.
Қара бием қалт етті,қабырғасы жалт етті./шалғы/. алдын ойпар,жанын жайпар.шалғы. өзі бүкір,бүтін қырды таусады,қырдан қайтып,үйде бір жыл жатады.орақ. көк өгізім көл жапырып бара жатыр.орақ. тісі көп, аузы жоқ.ара. басы жоқ, екі беті, тісі бар,қақ бөлер бөренені күші бар.ара
Спасибо
Ответ дал: Гость
1.орман тоқылдақ емшісі.
2.ол ағашты құрттардан зиянкес қорғайды.
3.құс тоқылдақ пайдалы.
Ответ дал: Гость
одним из уважаемых обычаев казахского народа является пеленание ребенка в колыбель.пеленание ребенка поручают старшим или почитаемым пожилым женщинам(бабушкам).она(пеленающая ребенка)очищает колыбель огнем и пеленает ребенка.на колбыель ставится 7 ценных,чистых вещей.человеку,который запеленал ребенка дается подарок с почестями.в такой радостный момент поют колыбельную песню.колыбель оказывает влияние на здоровье и чистоту ребенка.ребенок,который лежал в колыбели вырастает высоким,крепким(и с прямыми или ровными ногами).
вообще-то слово "бесік" не переводится,но в переводе я использовала его как колыбель.
Популярные вопросы