Как на казахском будет " этот человек старший брат матери моего друга"

бүгін көршім менің үйіме қонаққа келеді.ертең нағашы әпкем астанадан келеді.

менің атым данил. жасым он төртте. казахстанда мекендеймін(тұрамын). рудный қаласында тудым.№4 орта қ мектептің сегізінші сыныбында оқимын. , мен ұнатамын.

(в скобках синонимичные слова на твое усмотрение)

мұғалім =  ұстаз

оқушы = үйренуші

перевод не нужен, ибо слова значат одно и тоже.

прости я сама не знаю казакский это мне надо с