Что гласила золотая по зелёному с твёрдым знаком надпись на двери (см.)?

Однажды Кротков, будучи в центроснабе, остановился перед дверьми, на которых две надписи. Одна — чёрная по белому без твёрдых знаков «Начканцуправделснаб», а вторая — золотая по зелёному с твёрдым знаком с «ять». Что гласила золотая по зелёному с твёрдым знаком надпись на двери?