При естественном радиоактивном распаде энергия α-частиц и β-частиц почти одинакова. Почему же в камере Вильсона треки α-частиц короткие, а треки β-частиц

Так как масса α-частицы во много раз больше массы β-частицы, то траектория α-частицы короткая вследствие ее трения при движении в парах воды. β-частица не успевает затормозить, поэтому ее треки полностью не умещаются в камере. Под действием силы Лоренца, действующей на α-частицу, траектория последней искривляется.