Остановка у жд переезда. По какому пути можно ехать и почему (фото)?

Вопрос похож на мой предыдущий. Но в данном случае зелёный автомобиль приблизился к ж.-д. переезду, не доезжая вплотную до него. С левой стороны дороги на этот раз находится обочина. По какой траектории из двух предложенных разрешается подъехать к пассажиру с целью остановки для посадки человека? И почему?