Может женщина сделать надпись на похоронной ленте "От жены", если не жена?

В моей жизни произошла парадоксальная ситуация.Моя подруга прожила до развода с бывшим мужем 11 лет.Правда детей нет.Он стал жить с другой женщиной и прожил 8 лет.Детей тоже нет.При этом он всегда приходил к своей бывшей жене и просился обратно.Но в силу своего характера она его не принимала, хотя всю жизнь любила.Со второй женщиной он не расписан.Автомобильная катастрофа.На кладбище венки с надписями "От жены..." и "От жены...".Имела ли право женщина, не состоящая в браке, сделать такую надпись.