Если жена называет мужа "дорогой" или по фамилии это повод для развода?

Уже коробит от этих проходных "милый", "дорогой"! А по фамилии вообще нелепость! Создаётся такое ощущение, что жёны просто не вполне владеют речью, или просто быт своё дело делает! Меня бы подобное обращение шокировало! Вот лишь маленький пример: