Зачем свиньям вставляют в нос кольца?

Жена – мужу: «Напрасно мы были против, чтобы дочь сделала пирсинг. С тех пор, как она вдела в нос кольцо, стало удобнее поднимать её в школу». В книге Притчей говорится: «Что золотое кольцо в носу у свиньи, то женщина красивая и безрассудная». Так всё-таки зачем бедным свинкам вставляют в пятачок кольцо?