Можно ли отстоять нарушение авторских прав и как это правильно сделать?

Можно ли отстоять нарушение авторских прав в ситуации, когда один журнал перепечатал из другого издания (с ведома этого издания ) рассказ и фотографию без разрешения и уведомления их автора? При этом, комментарии редакции этого журнала к рассказу искажают реальное положение дел и "бросают тень" на репутацию самого автора? Автор обращался к нескольким разным юристам, но ничего толком они не сказали.