Можно ли отключить централизованное водяное отопление в отдельной квартире?

Возможно ли отказаться от пользования услугой "отопление" в отдельно взятой квартире многоэтажного дома? Интересует не столько юридическое, сколько техническое решение этого вопроса. Ведь трубы отопления общие, идут по всем этажам. Дом отапливается государственной организацией (Лукойл ТТК). Ситуация: есть пустующая квартира родственников в моём городе. Владелец получил её по наследству, сам прописан и проживает в другом городе. Квартирантов пускать не хотят. Отопительный сезон (октябрь 2013 - апрель 2014) обошёлся в 10 тысяч рублей. Наводили справки раньше по этому вопросу, отвечали, что отопление нельзя отключить, а можно только воду. Так ли это?