Пассивный - гей, активный - гетеро, почему?

Почему пассивных гомосексуалистов называют геями, а активных в крайнем случае бисексуалами, а так в большинстве нормальными гетеросексуалами, особенно в криминальном мире. Может все таки что актив, что пассив один черт гей? Или я не прав?