Что важнее: выполнить работу или записать, что выполнил ее?

У нас на работе часто наказывают тех, кто не успел заполнить журналы о проделанных манипуляциях, потому что добросовестно выполнял саму работу. В выигрыше остается тот, кто все вовремя заполнил, но поработал плохо. Что, на ваш взгляд, важнее: сделать или написать?