Так бил ли мальчик? Как угадать правду о драке в отеле Турции?

В интернете масса статей о том, что 6 августа сын хозяина отеля Laphetos жестоко избил туристок из России. Но в наших СМИ история представлена однобоко, а вот как это могло быть на самом деле и кто кого побил?