Почему британскому ветерану власти не дали получить советскую награду?

Не так давно я слышал, что какого-то английского дедушку-ветерана Второй Мировой наше правительство наградило медалью или орденом. Он участвовал в конвоях или еще где-то. Однако британские власти не разрешили ему ни выехать в Москву, ни получить награду в нашем посольстве. Как Вы думаете, почему?