Заметили ли вы разницу в либретто оперы и романа?

Известно, что герой или героиня оперы это не одно и то же лицо, о котором написано в романе или новелле. Например, Кармен Мериме - это не то, что Кармен Бизе, Германн Пушкина и Герман Чайковского. Какая разница в сюжетах оперы "Евгений Онегин" и романа Пушкина?