Этот роман родился из одной фразы другого романа. О каком романе идёт речь?

Это удивительная история. Один замечательный автор прочитал роман одного очень известного писателя, остановился на одной фразе, прочитал её и....написал свой целый роман. Кто этот автор? И как называется его так интересно возникший роман?