Как правильно объяснить "пепельный свет" луны?

Если луна на небе очень молодая или очень старая, можно, кроме узкого серпа, видеть и весь лунный диск. Но его яркость очень мала: луна светится тусклым красноватым светом - так называемый "пепельный свет". Это же явление можно наблюдать и во время полного лунного затмения. В одной из популярных книг по астрономии дается такое объяснение этому явлению: "Луну в это время освещает солнечный свет, отраженный от Земли; можно сказать, что в это время на Луне происходит "новоземлие". Поскольку диаметр Земли в 3,67 раза больше диаметра Луны, освещенность, создаваемая Землей (пренебрегая разной отражательной способностью), должна быть почти в 14 раз больше, чем на Земле во время новолуния. Такой освещенности вполне достаточно для чтения... Впервые доказал причину пепельного света Луны еще в 1630 г. Галилей." Правильно ли такое объяснение?