Почему возмутился лауреат Нобелевской премии по физике?

Лауреат Нобелевской премии по физике Ричард Фейнман, рецензируя школьный учебник по арифметике для младших классов, был крайне возмущен такой задачей: «Красные звезды имеют температуру 4000 градусов, желтые — 5000 градусов, синие — 10000 градусов. Джон с отцом смотрят на звезды. Джон видит две синие и одну красную звезду, а отец — две желтые. Какова суммарная температура звезд, которые видят Джон и его отец?». Почему возмутился Фейнман?