Как сейчас называется этот город?

В 1726 году испанцы основали крепость Сан-Фелипе (её потом переименовали). Легенда гласит, что современное название города, выросшего на месте этой крепости, происходит из-за неправильного прочтения надписи, которую сделал на плане местности основатель крепости. Он написал по-испански: «Mont. VI de O.», причем первое и последнее слово он для краткости сократил. Почему возникла эта легенда и каково современное название этого города?