Какая ошибка была допущена в журнале "Квант"?

В статье "Что же такое электризация трением?" (она была опубликована в журнале "Квант") говорилось следующее. "Опасна электризация трением в производственных помещениях, где присутствуют пары или пыль горючих веществ, - вызываемые ею разряды могут приводить к взрывам. В США, например, с 1900 по 1959 год было зарегистрировано около двадцати таких взрывов: при этом погибло около десяти человек и был причинен материальный ущерб на сумму два миллиона долларов". Какую ошибку совершил автор статьи (или автор текста, откуда он брал информацию)?