Что ждет нас в будущем: неимоверная жара или новый "ледниковый период"?

Из различных источников информация совершенно противоречивая: одни утверждают, что температура на нашей планете будет год за годом повышаться, другие - что нас ждет новый "ледниковый период". Кто же прав?