Какие слова русского языка имеют то же происхождение, что и слово дайджест?

Одно время на русском языке издавался журнал "Ридерс дайджест". Можно ли "перевести" это название на русский язык - для тех, кто не знает английского? Попробуйте найти слова в современном русском языке, имеющее тот же корень, что и слово "дайджест" и объяснить их происхождение.