Почему в Опере 12.00 не отображаются ролики с YouTube (Ютуба)?

Ситуация. Восстановил систему (XP SP3) из образа, обновил Оперу, обновил Adobe Flash Player, и теперь ролики Ютубовские не могу просмотреть. Здесь (на «Большом вопросе») вместо ролика отображается белый прямоугольник, а на YouTube просто чёрный экран, и больше ничего. Как исправить эту неполадку в Опере? Что нужно сделать, чтобы можно было смотреть ролики с Ютуба?