Как объяснить такой момент из фильма "Тарас Бульба" 2009 г?

Сегодня посмотрел фильм "Тарас Бульба" 2009 года, да, только сейчас посмотрел, уж так получилось. Все вроде бы понятно, тем более что в детстве это была единственная книга, которую я прочитал полностью, хотя по школьному заданию я должен был прочесть только отрывок. Так вот, все понятно, кроме одного момента в этом фильме: Идет казнь сына Бульбы поляками, ему ломают кости и подвешивают на крюке за ребра, а его отец смотрит на это из толпы переодевшись в поляка. Когда сын кричит ему: - Батько, где ты? Слышишь ли ты? - в ответ Тарас: - Слышу, сынко! После этого все оборачиваются в сторону Тараса Бульбы, но за этим следует кадр где тот же Бульба поджигает какой-то польский город. Вопрос: Почему на площади, Тараса не поймали и не казнили? Почему его казнят позже. Что произошло на площади, как он ушел от поляков не пойманным?