Почему наши фильмы снятые по иностранным книгам лучше чем их версии?

собираю мнения по данному вопросу почему фильмы такие как, например Шерлок Холмс даже англичанами признан лучшим. и так можно перечислять. три мушкетера, человек с бульвара капуцинов. и т. д.