Смотрели сериал "Записки молодого врача" с Редклифом?

Я скачала его из интереса, люблю творчество Булгакова и хотелось посмотреть, что же сделают иностранцы. Посмотрела... Это издевательство какое-то. Народ на Торренте пишет, что всё нормально. Как ЭТО может быть нормальным? Может, у меня представления о культуре отличные от других. Народ, кто видел этот сериал? Что думаете?