Почему мы дарим подарки(см)?

Не умасливаем маслом, не загрязням грязью, не вощим воском. Неужели на центральных каналах и уважаемых сайтах не известно понятие тафтология? Слух же режет. Если "звОнит" можно отнести к диалектическим выражениям, то тут и за уши не притянешь даже к маасковкому диалекту. Почему ?!! Ведь в школе учат, что подарки делают, а дарят что-то другое.