Зачем люди по осени жгут листья (это работа или состояние души)?

Ответьте на два вопроса: А Вы когда нибудь по осени жгли листья? или в таком варианте А Вы когда нибудь по осени "жгли листья"? P.S. в первом варианте жгли листья без кавычек, имеется ввиду именно палить костёр из листьев, а во втором варианте "жгли листья" в кавычках, т.е. имеется ввиду состояние души... ..