Жить легко с закрытыми глазами, не понимая, что ты видишь. О чём это?

Кто автор этих слов, и что хотел он ими сказать?

"Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see. - Жить легко с закрытыми глазами, не понимая, что ты видишь"

Мне кажется, могу и ошибаться, но читая это высказывание по-английски, не возникает двусмысленности, как в русском переводе, на "что" или "видишь" ставить ударение. Да и вообще, от акцента, ударения, в данном случае сильно меняется смысл. "Жить", "легко", "с закрытыми глазами",..