Нужно ли поправлять людей, если они не правильно говорят? И как это делать?

"О, сколько нам открытий чудных готовит просвещения дух" Последнее время я что-то очень часто стала "просвещаться" богатством русского языка. Например, моя знакомая, просто клад для примера "как нельзя говорить" Я доси не знаю (я до сих пор не знаю) Нет печеньяв Я в метре Или читая ответы на сайте "большой вопрос" я вижу такие ляпы Разноображивать жизнь Ложут в больницу Без ума от сушей Это все нужно поправлять, или таким образом мы унижаем людей? Особенно у которых через слово ошибки, то есть они делятся с нами мыслью, а мы вместо того, чтобы понять эту мысль, следим за правильностью их речи, это уже даже на оскорбление похоже. Или же это снобизм? Ну, какая разница как правильно говорить "звОнят" или "звонЯт", ведь смысл понятен.