Как вы относитесь к экспансии иностранных языков?

Сегодня в одном из российских детдомов установили "babybox" для подкидышей,дело,несомненно,благое!Но частое повторение в программе слилось в сплошное "бу-бу-бу" и резануло слух!А вместо "городской голова"(он же МЭР) наше местное телевидение ввело термин "сити-менеджер".А как бы вы пререозвучили всевозможные иноязычные названия на родной русский?Приведите,пожалуйста,примеры!