Fallout New Vegas. Возле лагеря Цезаря меня атакует собака - что делать?

Нужно прийти "на поклон" к Цезарю. Вроде и приглашение, и кулон (или что там) есть. Однако, на подходе к лагерю на меня нападает собака. Даже если я ее обойду, все-равно найдется какой-то ушлый легионер, который учует неладное и нападет на меня. Можно конечно найти в лагере оружие и перемочить всех, но... По заданию мне нужно поговорить с Цезарем. Что делать?