Как правильно сделать перерасчет больничного листа?

В сентябре месяце 2011г сотрудник находился в очередном отпуске.В январе 2012 года он приносит больничный лист,т.е. спустя 4 месяца за период когда находился в отпуске.Я так понимаю необходимо сделать перерасчет:больничный начислить,а отпускные дни удержать,а дни больничного согласовать с сотрудником и присоединить их к основному отпуску с оплатой?